Biblioteca OgniBene La biblioteca creativa degli Agostiniani

sabato 7 ottobre ore 17:30
Biblioteca OgniBene
La Regina Cannibale. L’immaginario ecologico nell’età vittoriana e post vittoriana (Primiceri Editore)
A cura di Emanuela Chiriacò
Prefazione di Franco Pezzini
e saggio conclusivo di Paola Del Zoppo

La Regina Cannibale. L’immaginario ecologico nell’età vittoriana e post vittoriana è un’antologia di recupero letterario composta da saggi, articoli e racconti, mai tradotti prima in italiano, a eccezione del testo di Virginia Woolf, e pubblicati tra il 1852 e il 1924. Nel diciannovesimo secolo, in Inghilterra, l’industrializzazione e l’impatto delle imprese commerciali o imperialiste (ad es. guerra e carestia) costrinsero i vittoriani a compiere sforzi umani mai immaginati prima per affrontare le conseguenze prodotte da entrambi: una depredazione ambientale, un consumo energetico senza precedenti, un’espansione urbana a scapito del mondo rurale e l’inizio dei cambiamenti climatici.
Il mondo vittoriano, sebbene lontano dai concetti di sostenibilità e sensibilità ambientale, era consapevole che la vita fosse in rapida trasformazione, di fatto insostenibile, fondata su una economia della scarsità per via delle risorse limitate, che i sistemi naturali e umani fossero interdipendenti e che l’attività umana avesse un significativo impatto sull’ambiente.
Il volume raccoglie testi di: Robert Barr – Elizabeth Brightwen – William Delisle Hay – George Egerton – Katherine Mansfield – William Morris – Ouida – Saki – William Sharp – Virginia Woolf.

Emanuela Chiriacò è traduttrice editoriale. Cura la rubrica TerzaPagina sul quotidiano online lecceprima.it. Ha pubblicato i racconti Fame da Bue nell’antologia Non ti resisto edito da Emma Books (2017), Il nero assottiglia anche la notte, Uastasignu, Uno, Fish e Affetti feroci, Amati rancori sulla rivista Fili d’aquilone dal 2017 al 2020, e Mièrum nell’antologia Racconti divini (Giacovelli editore, 2018). Ha tradotto e pubblicato i racconti A respectable woman (Una donna rispettabile) di Kate Chopin (Emmazine il magazine di Emma Books, aprile 2018), The kiss (Il bacio) di Kate Chopin (Zest Letteratura Sostenibile, giugno 2018) e Peter di Willa Cather (Inkroci magazine, maggio 2023).
Per Primiceri Editore (Collana Pe Classici, 2020) ha curato e tradotto il volume Le Imperfette. Storie di donne nell’Inghilterra vittoriana e post vittoriana con un saggio di Paola Del Zoppo.

Spiacente, l'evento è passato e le iscrizioni sono chiuse.